1. Introducción. - 2. Las pesquerías : balance de situación. - 3. Radiaciones : alertas tempranas, efectos tardíos. - 4. Benceno : una perspectiva histórica del entorno laboral en Norteamérica y en Europa. - 5. Amianto : de mineral mágico a mineral maligno. - 6. Los bifelinos policlorados y el principio de precaución. - 7. Halocarburos, la capa de ozono y el principio de precaución. - 8. La historia del DES : consecuencias a largo plazo de la exposición prenatal. - 9. Las sustancias antimicrobianas como promotoras del crecimiento : resistencia al sentido común. - 10 . Dióxido de azufre : de la protección de los pulmones humanos a la recuperación de lagos remotos. - 11. El MTBE en las gasolinas como sustituto del plomo. - 12. El principio de precaución y las alertas tempranas sobre la contaminación química de los Grandes Lagos. - 13. Antiincrustantes de tribustilestaño (TBT) : una historia de barcos, caracoles e imposex. - 14. Las hormonas como promotoras de crecimiento : ¿principio de precaución o evaluación política del riesgo?. - 15. La enfermedad de las vacas locas 1980-2000 : como el discurso tranquilizador socavó la prudencia. - 16. Doce lecciones tardías. - 17. Conclusiones.