Reproducción de algunos señalamientos importantes de este artículo: a) la tecnología es un medio que facilita la cooperación a nivel regional, internacional y sobre todo local; b) la Biblioteca Nacional debe asumir la función de coordinar el desarrollo de los recursos de información a nivel nacional para integrar en un solo sistema a todo tipo de bibliotecas; c) la Biblioteca Nacional debe aspirar a poner toda la producción bibliográfica nacional en forma electrónica, y d) la Biblioteca Nacional puede dirigir el proceso de identificar y trabajar recursos bibliográficos que eventualmente podria vender en el mercado internacional. Quien ofrece estas reflexiones es el bibliotecario responsable de la colección latinoamericana de la Biblioteca Doe de la Universidad de California en Berkeley