Una tensión latente en el vruce entre las leyes de violencia familiar y las leyes de protección integral de derechos de niñas, niños y adolescentes por Marísa Herrera y María Victoria Famá. -- Algunas consideraciones generales en torno a las medidas cautelares, medidas autosatisfactivas, medidas de protección y medidas excepcionales. -- La separación del niño de la familia : un abordaje desde las legislaciones locales. -- Reconceptualización del concepto de "maltrato". -- Los órganos administrativos dictan medidas administrativas y los organismos judiciales, medidas jurisdiccionales. -- Reflexiones finales.