El objetivo del presente estudio fue determinar la presencia de las células epiteliales de Malassez en granuloma dentarios periapicales y una vez identidficadas dichas células, comparan su grado de proliferación con la reacción inflamatoria adyacente. Las muestras fueron obtenidas de diferentes entidades de Salud, consultorios privados, Hospitales públicosy Servicio de Emergencia de la Facultad de Odontología (UNNE). Se analizaron todas las muestras diagnosticadas clinicamente com procesos periapicales crónicos. Fueron procesadas con la técnica de rutina de inclusión en parafina y posterior tinción con Hmatoxilina y Eosina. Se realizó el examen morfológico utilizando microscopía óptica de 40X, 100X y 400X. Los resultados indicaron que del total de los casos estudiados el 27% presentaron proliferación de Restos Epiteliales de Malassez, los cuales mostraron diversos niveles de proliferación epitelial Estos niveles de proliferación epitelial están en estrecha relación con el grado de intensidad del proceso inflamatorio mayor proliferacièn epitelial, con la consecuente interacción y potenciación mutua. También se observó que los granulomas periapicales epitelizados con altos niveles de proliferación e inflamación tienen mayor probabilidad de evolucionar a quistes radiculares.