<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01045nam a22002894a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">3837</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(Koha2011)39492</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">AR-ReUNN</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260702132942.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240315s1980    ag                  spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-ReUNN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-ReUNN</subfield>
    <subfield code="e">aacr2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">B&#xFC;chner, Georg</subfield>
    <subfield code="d">1803-1837</subfield>
    <subfield code="9">4394</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Woyzeck. El esp&#xED;ritu de la tierra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Buenos Aires : </subfield>
    <subfield code="b">Centro Editor de Am&#xE9;rica Latina, </subfield>
    <subfield code="c">1980.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 158 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Biblioteca B&#xE1;sica Universal ; </subfield>
    <subfield code="v">86</subfield>
    <subfield code="9">778</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contiene: Woyzeck / Georg B&#xFC;chner ; trad. directa del alem&#xE1;n por Manfred Sch&#xF6;nfeld -- El esp&#xED;ritu de la tierra / Frank Wedekind ; trad. directa del alem&#xE1;n por Ernesto G&#xF6;hre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura Alemana</subfield>
    <subfield code="9">5139</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Teatro</subfield>
    <subfield code="9">5041</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Alemania</subfield>
    <subfield code="9">827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wedekind, Frank</subfield>
    <subfield code="d">1864-1918</subfield>
    <subfield code="9">4395</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sch&#xF6;nfeld, Manfred</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
    <subfield code="9">108248</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xF6;hre, Ernesto</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
    <subfield code="9">46456</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fischer, Celia Clara</subfield>
    <subfield code="e">selec.</subfield>
    <subfield code="9">4398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-82 B582/86 ej.1</subfield>
    <subfield code="p">1.01-026700</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-82 B582/86 ej.2</subfield>
    <subfield code="p">1.01-033366</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3837</subfield>
    <subfield code="d">3837</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-82 B582/86 ej.1</subfield>
    <subfield code="p">1.01-026700</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-82 B582/86 ej.2</subfield>
    <subfield code="p">1.01-033366</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
</record>
