López Camacho, Rosa Virginia creator Molina Saldarriaga, Hernando text ag 2008 continuing spa 10 páginas Por su alta prevalencia e incidencia, la rcaries dental ha constituído un problema de salud pública de proporciones considerables en el mundo. Según datos obtenidos en el Estudio Nacional de Salud 1977/1980, el 96% de la población colombiana sufre o ha sido atacada por esta patología dental. Por la magnitud del problema, se ha utlizado el flúor por ser efectivo agente anticariogénico, siendo suministrado por la vía local y sistémica. La confianza, en la inocuidad y la eficacia de la fluoración, ha tenido coo resultado la aparición de fluorosis dental en algunos individuos y poblaciones, dado el efecto sumatorio que se da a nivel sistémico. En la presente investigación, encuestaron y examinaron a 375 personas residentes en la zona urbana del municipio de Yandó, para medir la magnitud de fluorosis y caries dental, utilizando para tal fin los Indices de Dean, C.O.P.D. y c.e.o.d. Esta población consume agua cuyo contenido del flúor natural es de 2.1 p.p.m. (1 p.p.m., es igual a 1 mg de fluoruro en 1 lt de agua), concentración por tres veces por encima de la óptima, que según el Servicio de Salud Pública de los EE.UU., debería ser de 0.6 a 0.8 p.p.m. para garantizar un control de la caries dental sin riesgo de fluorosis. Además de este factor de riesgo, se distribuye sal de cocina con contenidos irregulares del ión y hay suministro de fluoruros por vía local (enjuagatorios y cremas dentales). Sew determinó en la poblñación de 5 y más años de edad una prevalencia de fluorosis dental del 87%, siendo el grado más frecuente. La prevalencia de caries dental fue del 77.3%. Los resultados obtenidos contribuyen al conocimiento sobre los efectos del flúor en la salud oral y orientan su uso en los programas preventivos de la caries dental, especialmente en las comunidades colombianas, cuyas aguas para consumo contienen altas concentraciones de este ión. Caries Dental Fluorosis Intoxicación por Fluor 0121-246X 255908 v. 8 n. 2 (1997) AR-ReUNN 260701 20260702004245.0 258256 spa