<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02317nam a22002774a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">2343</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(Koha2011)32143</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">AR-ReUNN</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260702132814.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240315s2003    xxu                 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0824826914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-ReUNN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-ReUNN</subfield>
    <subfield code="e">aacr2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ho-min, Sohn</subfield>
    <subfield code="e">???</subfield>
    <subfield code="9">39961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Selected readings in korean</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Honolulu : </subfield>
    <subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield>
    <subfield code="c">2003.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">351 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Lear Textbooks in Korean Language</subfield>
    <subfield code="9">39962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El primer texto coreano avanzado de la lectura para los altavoces extranjeros, las lecturas seleccionadas en coreano consiste en dieciocho lecciones en asuntos diversos, que estimulan tales como tradiciones coreanas, cultura, y sociedad. Se dise&#xF1;a para uso de los estudiantes que han terminado el nivel del cuarto-a&#xF1;o en coreano (aproximadamente quinientos clasifican horas) o del equivalente. Cada lecci&#xF3;n consiste en seis secciones: actividades prereading del grupo, que no s&#xF3;lo sirven como esquema para la comprensi&#xF3;n eficiente del texto de la lectura para seguir, pero tambi&#xE9;n para ayudar a estudiantes a ensanchar su conocimiento relevante; un texto principal aut&#xE9;ntico de la lectura en un asunto informativo e interesante; explicaciones en coreano e ingl&#xE9;s de las palabras que pueden ser desconocedoras a los estudiantes, incluyendo las palabras que indican conceptos abstractos o cultura-espec&#xED;ficos; explicaciones de expresiones idiom&#xE1;ticas; los ejercicios extensos se prepusieron ayudar a estudiantes a dominar el contenido del texto, del nuevo vocabulario, y de la gram&#xE1;tica mientras que mejoraban su composici&#xF3;n y habilidades orales de la presentaci&#xF3;n; y las actividades de la poste-lectura dise&#xF1;aron a la discusi&#xF3;n adicional del pensamiento y del grupo sobre los temas relacionados con el asunto principal de la lecci&#xF3;n. Se a&#xF1;aden las traducciones de los textos principales de la lectura de las dieciocho lecciones y de un glosario Coreano-Ingl&#xE9;s. Se ha hecho el esfuerzo total, especial de hacer el volumen principiante-centrado y principiante-amistoso. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Gram&#xE1;tica</subfield>
    <subfield code="9">5788</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Lengua</subfield>
    <subfield code="9">533</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Idioma</subfield>
    <subfield code="9">5789</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Corea</subfield>
    <subfield code="9">2212</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Heisoon, Yang</subfield>
    <subfield code="e">???</subfield>
    <subfield code="9">39963</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">809.57 H767 ej.1</subfield>
    <subfield code="p">1.01-031232</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2343</subfield>
    <subfield code="d">2343</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCU</subfield>
    <subfield code="b">BCU</subfield>
    <subfield code="c">BCU</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">809.57 H767 ej.1</subfield>
    <subfield code="p">1.01-031232</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
</record>
